1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub от WeTV и Ripped от skysoultan
♔ Следвайте @skysoultan в Instagram ♔

2
00:00:32,500 --> 00:00:34,920
♪ Имам ли повтарящи се животи
повече от хиляда години♪

3
00:00:34,920 --> 00:00:39,180
♪Само за да те намеря♪

4
00:00:39,810 --> 00:00:41,520
♪Сякаш всички чувства бяха към теб♪

5
00:00:41,520 --> 00:00:46,200
♪Съжаляващо или тъжно♪

6
00:00:47,240 --> 00:00:50,830
♪Съдбата е като мимолетна сянка♪

7
00:00:50,930 --> 00:00:54,030
♪Скитане в сантименталния свят♪

8
00:00:54,470 --> 00:01:01,220
♪Предопределената съдба започва
къде отива сърцето ми♪

9
00:01:01,520 --> 00:01:03,930
♪В прераждането на животи♪

10
00:01:03,930 --> 00:01:08,770
♪Срещам те във всеки сън♪

11
00:01:08,870 --> 00:01:11,230
♪Летете светулките по цялото небе♪

12
00:01:11,230 --> 00:01:15,720
♪В чиито очи се отразява блясъкът♪

13
00:01:16,320 --> 00:01:18,630
♪Погледни назад и не искаш да си тръгваш♪

14
00:01:18,630 --> 00:01:23,380
♪Запазвам любовта си към теб♪

15
00:01:23,600 --> 00:01:31,420
♪Никога няма да те изоставя в следващия си живот♪

16
00:01:31,420 --> 00:01:36,980
<i>Мис Дракон</i>

17
00:01:37,060 --> 00:01:39,980
<i>Епизод 4</i>

18
00:01:41,310 --> 00:01:42,800
Става късно.

19
00:01:43,960 --> 00:01:45,310
трябва да си лягам

20
00:01:46,350 --> 00:01:47,200
прав си

21
00:01:47,480 --> 00:01:48,990
Наистина е късно.

22
00:01:49,750 --> 00:01:50,800
Почивайте си.

23
00:02:02,390 --> 00:02:05,070
няма да си тръгнеш?

24
00:02:05,880 --> 00:02:06,920
Не правим ние

25
00:02:07,350 --> 00:02:10,040
да почиваме заедно?

26
00:02:11,600 --> 00:02:12,910
Не ти ли казах

27
00:02:13,070 --> 00:02:14,960
мъжете и жените трябва да спазват дистанция?

28
00:02:16,160 --> 00:02:17,960
Жена, която казва това

29
00:02:18,350 --> 00:02:19,960
обикновено завършва с джентълмен.

30
00:02:20,190 --> 00:02:21,990
Така че накрая ще се омъжиш за мен.

31
00:02:22,800 --> 00:02:24,800
Наистина не мога да се оженя за теб.

32
00:02:28,040 --> 00:02:28,990
Вие ли

33
00:02:29,760 --> 00:02:30,830
мразиш ме?

34
00:02:31,830 --> 00:02:32,800
не

35
00:02:33,680 --> 00:02:35,710
Може би не разбирам смъртната любов

36
00:02:36,160 --> 00:02:37,990
или не знам как да ти угодя.

37
00:02:40,070 --> 00:02:41,680
Но ще опитам добре.

38
00:02:44,270 --> 00:02:45,630
Само хора, които се обичат

39
00:02:45,880 --> 00:02:47,270
може да се ожени.

40
00:02:47,710 --> 00:02:49,550
Забравете за оперите и романите.

41
00:02:49,800 --> 00:02:51,240
Те не са истински.

42
00:02:52,800 --> 00:02:55,270
Както и да е, неженени мъже и жени

43
00:02:55,430 --> 00:02:57,350
не могат да споделят една спалня
в света на смъртните.

44
00:02:58,600 --> 00:03:00,630
Но това е единствената останала стая
на хана.

45
00:03:01,240 --> 00:03:02,190
Къде мога да спя?

46
00:03:02,630 --> 00:03:03,960
Ти си Кралят Дракон.

47
00:03:04,190 --> 00:03:06,120
Защо спи в хана с мен?

48
00:03:06,320 --> 00:03:08,190
Върнете се при вашия Dragon Pool.

49
00:03:10,910 --> 00:03:11,990
Върви сега.

50
00:03:12,320 --> 00:03:13,400
махай се оттук

51
00:03:14,680 --> 00:03:15,760
хайде

52
00:03:30,880 --> 00:03:32,470
Неженени мъже и жени

53
00:03:32,630 --> 00:03:34,550
не могат да споделят една спалня
в света на смъртните.

54
00:03:45,990 --> 00:03:47,910
Преди споделяхме едно легло.

55
00:03:49,240 --> 00:03:51,120
Това не ни ли направи семейна двойка?

56
00:04:05,400 --> 00:04:06,760
Добро момиче, Мрамор.

57
00:04:08,400 --> 00:04:09,470
отивай да спиш

58
00:04:56,520 --> 00:04:58,590
Ако споделянето на едно легло означава, че сме женени,

59
00:04:59,560 --> 00:05:01,520
защо ми отказа да ми върне услугата

60
00:05:01,960 --> 00:05:03,470
и да не се ожениш за мен?

61
00:05:05,470 --> 00:05:06,750
Трудно за следване.

62
00:05:30,350 --> 00:05:32,150
Тя мирише готино

63
00:05:33,150 --> 00:05:34,750
и ароматно.

64
00:06:21,440 --> 00:06:23,750
Не съм загубил сън в непозната стая,

65
00:06:24,190 --> 00:06:25,800
и се събуди естествено.

66
00:06:27,240 --> 00:06:28,240
мрамор,

67
00:06:28,800 --> 00:06:32,000
Dragon King може да се върне в своя басейн.

68
00:06:34,520 --> 00:06:35,750
Все още си тук.

69
00:06:36,800 --> 00:06:38,120
Спахте добре снощи, нали?

70
00:06:38,910 --> 00:06:39,590
Да, страхотно.

71
00:06:39,800 --> 00:06:40,560
какво ще кажете за вас

72
00:06:41,960 --> 00:06:43,000
Беше страхотно,

73
00:06:43,310 --> 00:06:44,470
но по-късно глупаво прасе

74
00:06:44,590 --> 00:06:45,750
пълзеше по мен

75
00:06:46,000 --> 00:06:47,800
и почти се задуших.

76
00:06:48,240 --> 00:06:51,240
Има ли прасета в Dragon Pool?

77
00:06:55,520 --> 00:06:56,520
Е, може ли прасетата

78
00:06:56,680 --> 00:06:59,000
влизат в леглото ви, както искат?

79
00:07:01,800 --> 00:07:02,560
да тръгваме

80
00:07:08,700 --> 00:07:09,170
добро момиче.

81
00:07:09,720 --> 00:07:10,540
-Не плачи.
-Виж.

82
00:07:10,820 --> 00:07:12,230
Вижте какво имам тук.

83
00:07:12,400 --> 00:07:13,310
Нека го взема.

84
00:07:24,720 --> 00:07:25,910
добро момиче.

85
00:07:43,150 --> 00:07:44,000
да тръгваме

86
00:07:44,240 --> 00:07:45,440
Прибираме се вкъщи.

87
00:07:47,790 --> 00:07:49,360
слушай красиво ли е

88
00:07:58,150 --> 00:07:59,070
какво?

89
00:08:00,120 --> 00:08:01,350
какво искаш да кажеш

90
00:08:01,840 --> 00:08:03,070
Боли те ръката?

91
00:08:11,340 --> 00:08:15,420
<i>Павилион Luofeng</i>

92
00:08:31,630 --> 00:08:32,760
съжалявам съжалявам

93
00:08:32,910 --> 00:08:33,910
прости ми

94
00:08:34,120 --> 00:08:36,350
Това е копринената носна кърпа
Безсмъртната лисица ми даде.

95
00:08:40,030 --> 00:08:41,240
Безсмъртна лисица?

96
00:09:07,150 --> 00:09:08,150
Цинцин.

97
00:09:08,910 --> 00:09:09,800
да

98
00:09:12,440 --> 00:09:14,590
Пожар, има пожар.

99
00:09:32,320 --> 00:09:34,240
Защо не изпълните заклинанието за гасене?

100
00:09:37,240 --> 00:09:38,470
Това е, защото сте запечатали

101
00:09:38,590 --> 00:09:40,120
моята сила.

102
00:09:40,270 --> 00:09:42,200
Разбира се, не можах да изпълня магията,

103
00:09:42,350 --> 00:09:43,950
или измислете вода.

104
00:09:44,120 --> 00:09:44,880
в противен случай

105
00:09:45,000 --> 00:09:46,880
Можех да се трансформирам в Синя птица

106
00:09:47,080 --> 00:09:48,510
и размахвам огъня с крилата си

107
00:09:48,640 --> 00:09:49,880
дори да съм зле с магиите.

108
00:09:50,000 --> 00:09:51,560
Така че не трябва да имате...

109
00:09:54,080 --> 00:09:56,640
Ще ти донеса нова роба.

110
00:10:00,710 --> 00:10:01,760
Три дни.

111
00:10:02,240 --> 00:10:04,120
Без храна за вас три дни.

112
00:10:05,150 --> 00:10:06,640
Аз... не исках.

113
00:10:06,760 --> 00:10:07,560
ти...ти...

114
00:10:07,680 --> 00:10:10,200
Ти си най-жестокият човек на света.

115
00:10:22,240 --> 00:10:23,640
защо се усмихнах

116
00:10:43,950 --> 00:10:47,950
Мрамор, раната ти скоро ще бъде излекувана.

117
00:10:48,880 --> 00:10:50,470
Когато се възстановиш напълно,

118
00:10:50,710 --> 00:10:52,030
Ще те изпратя у дома.

119
00:11:20,590 --> 00:11:21,590
мрамор,

120
00:11:22,350 --> 00:11:23,880
къде отиде кралят дракон

121
00:11:24,080 --> 00:11:25,350
отивам?

122
00:11:26,350 --> 00:11:29,200
Той няма да се върне, нали?

123
00:11:41,390 --> 00:11:42,640
Вие се върнахте.

124
00:11:50,150 --> 00:11:51,120
тук

125
00:11:58,390 --> 00:11:59,710
Печени кестени.

126
00:12:01,440 --> 00:12:02,800
От известно време не си бил толкова щастлив.

127
00:12:03,120 --> 00:12:04,240
Насладете му се.

128
00:12:14,080 --> 00:12:15,000
Има вкус

129
00:12:15,240 --> 00:12:16,800
точно като тези, които имах в столицата.

130
00:12:17,030 --> 00:12:18,270
Мислех, че няма да има

131
00:12:18,440 --> 00:12:20,350
толкова вкусни печени кестени
в града.

132
00:12:22,150 --> 00:12:24,080
Те са столичните кестени.

133
00:12:24,270 --> 00:12:25,440
Разбира се, имат същия вкус.

134
00:12:27,880 --> 00:12:31,510
Върнахте се в столицата

135
00:12:31,830 --> 00:12:33,590
да купя печени кестени?

136
00:12:34,590 --> 00:12:35,680
Само малко кестени.

137
00:12:35,950 --> 00:12:37,120
Нищо страшно.

138
00:12:42,240 --> 00:12:43,350
благодаря

139
00:12:44,030 --> 00:12:44,950
Вие сте добре дошли.

140
00:12:45,470 --> 00:12:46,640
Възнаграждавам за вашата доброта.

141
00:12:47,470 --> 00:12:49,880
Всъщност не е нужно да правите това.

142
00:12:50,760 --> 00:12:52,470
Вашата компания по пътя

143
00:12:52,760 --> 00:12:54,270
ме направи много щастлив.

144
00:13:32,150 --> 00:13:33,080
ти добре ли си

145
00:13:33,510 --> 00:13:34,710
Чувствате ли се неудобно?

146
00:13:37,590 --> 00:13:38,880
Нека го проверя.

147
00:13:47,350 --> 00:13:49,320
Пулсът ви е неравномерен.

148
00:13:49,830 --> 00:13:51,910
Заради старата ти рана ли е?

149
00:13:53,760 --> 00:13:55,080
боли ли

150
00:13:57,440 --> 00:13:58,240
ставай Нека го видя.

151
00:13:58,350 --> 00:13:59,240
аз съм добре

152
00:14:02,470 --> 00:14:04,880
Страхувате ли се от болка?

153
00:14:07,390 --> 00:14:08,760
шегуваш ли се

154
00:14:08,950 --> 00:14:10,120
Раната ми е излекувана.

155
00:14:11,270 --> 00:14:12,240
сигурен ли си

156
00:14:25,150 --> 00:14:26,710
Дори и белег.

157
00:14:32,080 --> 00:14:33,120
вярно

158
00:14:33,440 --> 00:14:34,800
Ти си Кралят Дракон.

159
00:14:37,350 --> 00:14:39,470
Изчервяваш се.

160
00:14:39,710 --> 00:14:40,880
Имате ли температура?

161
00:14:44,150 --> 00:14:45,240
аз съм добре

162
00:14:46,680 --> 00:14:48,000
Тук е задушно. аз...

163
00:14:48,240 --> 00:14:49,390
Трябва да

164
00:14:49,910 --> 00:14:50,640
излезте на чист въздух.

165
00:14:50,760 --> 00:14:51,760
Тогава ще се оправя.

166
00:14:58,240 --> 00:15:01,000
Уязвимите хора не трябва да излизат.

167
00:15:08,760 --> 00:15:10,510
Защо ми е толкова горещо навсякъде

168
00:15:10,830 --> 00:15:12,240
и защо сърцето ми бие лудо?

169
00:15:14,240 --> 00:15:15,560
<i>Градината</i>
Погледнете, господа.

170
00:15:15,710 --> 00:15:17,710
Двете най-красиви момичета

171
00:15:17,830 --> 00:15:18,760
ще изпълняват

172
00:15:18,910 --> 00:15:21,120
новата Бяла и Зелена змия.

173
00:15:21,440 --> 00:15:22,710
Господа, побързайте.

174
00:15:22,880 --> 00:15:24,440
Започва скоро.

175
00:15:24,640 --> 00:15:26,510
Не искате да го пропуснете.

176
00:15:27,000 --> 00:15:28,680
<i>Новата бяла и зелена змия</i>
Хора, влизайте бързо.

177
00:15:28,800 --> 00:15:30,320
<i>Новата бяла и зелена змия</i>
Представлението започва скоро.

178
00:15:30,440 --> 00:15:32,080
Не искате да го пропуснете.

179
00:15:32,200 --> 00:15:33,830
Хайде, господа, влезте, моля.

180
00:15:34,120 --> 00:15:35,270
<i>Градината</i>
Сър, влезте, моля.

181
00:15:36,150 --> 00:15:36,910
Елате и разгледайте.

182
00:15:37,030 --> 00:15:39,510
<i>Градината</i>
Пиеса от двете най-красиви момичета.

183
00:15:39,800 --> 00:15:41,270
<i>Градината</i>
Започва скоро.

184
00:15:42,200 --> 00:15:45,680
Цин, ти и аз

185
00:15:45,950 --> 00:15:48,470
са култивирани в продължение на хиляди години.

186
00:15:48,710 --> 00:15:55,590
Не се заблуждавайте от Фахай.

187
00:15:56,000 --> 00:15:59,150
Сужен, какво му е хубавото на Сю Сиан?

188
00:15:59,320 --> 00:16:01,950
Какво е любов?

189
00:16:02,150 --> 00:16:09,470
За любовта не знам как да го кажа.

190
00:16:09,710 --> 00:16:14,760
Знам само, че той винаги е в съзнанието ми.

191
00:16:15,150 --> 00:16:18,830
От зори до здрач ми липсва.

192
00:16:18,830 --> 00:16:20,710
Препускащо сърце

193
00:16:21,150 --> 00:16:22,680
е символ на любовта.

194
00:16:23,950 --> 00:16:26,120
Това е смъртна любов.

195
00:16:28,390 --> 00:16:30,590
Така че не се отплащате за неговата доброта,

196
00:16:30,760 --> 00:16:33,680
но са се влюбили в него.

197
00:16:33,830 --> 00:16:38,000
Мисля, че просто трябва да го взема тук.

198
00:16:38,150 --> 00:16:40,080
не вярвам

199
00:16:40,240 --> 00:16:43,030
той няма да си падне по красотата ти.

200
00:16:43,200 --> 00:16:43,950
така е

201
00:16:43,950 --> 00:16:49,470
Цин, смъртната любов е дисциплинирана.

202
00:16:49,710 --> 00:16:54,950
Влюбените се грижат един за друг,

203
00:16:55,150 --> 00:16:59,200
но го премълчават

204
00:16:59,390 --> 00:17:02,440
от другите.

205
00:17:02,910 --> 00:17:07,270
Когато знаците на любовта се разменят,

206
00:17:07,440 --> 00:17:10,800
те могат да проведат сватбена церемония

207
00:17:10,990 --> 00:17:13,800
и бъдете щастливи заедно

208
00:17:14,270 --> 00:17:19,990
за целия им живот.

209
00:17:20,720 --> 00:17:22,320
разбирам

210
00:17:23,320 --> 00:17:25,200
След като знаците на любовта са дадени,

211
00:17:25,750 --> 00:17:27,870
директен контакт е разрешен
между мъже и жени.

212
00:17:28,110 --> 00:17:31,910
Цин, когато ти и аз

213
00:17:32,110 --> 00:17:36,230
култивиран в планината Емей,

214
00:17:36,600 --> 00:17:39,560
нашата пещера беше висока и студена.

215
00:17:39,870 --> 00:17:43,990
Бяхме погребани в облаци всеки ден.

216
00:17:43,990 --> 00:17:45,840
Без компания, господине?

217
00:17:46,390 --> 00:17:47,990
Вашата кестенова торта има специален вкус.

218
00:17:48,150 --> 00:17:49,230
Опаковайте малко за двама, моля.

219
00:17:49,480 --> 00:17:51,390
Това е нашата специалност.

220
00:17:51,560 --> 00:17:53,720
Тук можете да се наслаждавате, но не и да отнемате.

221
00:17:54,270 --> 00:17:55,230
След това ги пригответе.

222
00:17:55,480 --> 00:17:56,390
ще се върна

223
00:17:58,150 --> 00:18:03,840
…насладете се на пейзажа.

224
00:18:24,720 --> 00:18:27,230
къде беше по-добре ли се чувстваш

225
00:18:27,630 --> 00:18:28,390
Много по-добре.

226
00:18:28,600 --> 00:18:29,800
Какво те извежда?

227
00:18:30,200 --> 00:18:31,630
Вие също ли

228
00:18:32,030 --> 00:18:33,630
имаш ли препускащо сърце като моето?

229
00:18:33,840 --> 00:18:35,320
Излязох да те търся.

230
00:18:35,680 --> 00:18:37,600
Мисля, че може би прасето е наранено

231
00:18:37,600 --> 00:18:39,270
сърцето ти снощи,

232
00:18:39,510 --> 00:18:41,030
така че резервирах две стаи за тази вечер

233
00:18:41,200 --> 00:18:42,750
и можете да спите добре.

234
00:18:43,600 --> 00:18:44,630
търсиш ли ме

235
00:18:45,910 --> 00:18:47,360
пука ли ти за мен

236
00:18:47,630 --> 00:18:48,800
Разбира се, че го правя.

237
00:18:50,990 --> 00:18:56,680
Влюбените хора се грижат един за друг.

238
00:18:58,600 --> 00:18:59,680
Чух само влюбени хора

239
00:18:59,800 --> 00:19:01,150
грижа един за друг.

240
00:19:04,720 --> 00:19:05,630
не

241
00:19:05,840 --> 00:19:06,720
Хм...

242
00:19:07,360 --> 00:19:10,200
Приятелите също се грижат един за друг.

243
00:19:10,800 --> 00:19:12,150
аз знам аз знам

244
00:19:12,630 --> 00:19:15,720
Пазете го от другите.

245
00:19:16,030 --> 00:19:20,560
Когато знаците на любовта се разменят...

246
00:19:21,600 --> 00:19:22,870
Не можете да го кажете.

247
00:19:23,910 --> 00:19:24,600
Между другото

248
00:19:24,750 --> 00:19:25,870
Знам място, където

249
00:19:25,870 --> 00:19:26,680
сервират се страхотни кестени.

250
00:19:26,840 --> 00:19:28,720
Ще ги харесате. върви

251
00:19:46,030 --> 00:19:48,750
Вие изобщо не сте яли.

252
00:20:12,200 --> 00:20:13,110
Вкусно.

253
00:20:31,320 --> 00:20:37,200
Сър, платихте скъпоценна перла.

254
00:20:37,510 --> 00:20:42,630
Аз съм Божур. благодаря

255
00:20:46,150 --> 00:20:47,230
няма значение.

256
00:20:48,750 --> 00:20:50,600
Стаята ми е уютна.

257
00:20:50,800 --> 00:20:56,910
искаш ли да дойдеш с мен

258
00:20:58,870 --> 00:20:59,870
не благодаря

259
00:21:00,150 --> 00:21:01,110
да тръгваме

260
00:21:05,870 --> 00:21:07,030
господине

261
00:21:08,960 --> 00:21:11,230
Госпожице, не сте сама тук.

262
00:21:11,390 --> 00:21:12,680
Отдайте си малко чест.

263
00:21:13,600 --> 00:21:15,680
Млада госпожице, трябва да се шегувате.

264
00:21:15,840 --> 00:21:17,320
Кое момиче, което има чест

265
00:21:17,440 --> 00:21:19,440
ще дойде в градината?

266
00:21:21,440 --> 00:21:22,320
Градината?

267
00:21:22,510 --> 00:21:23,560
да

268
00:21:27,060 --> 00:21:27,990
Позволи ми.

269
00:21:29,030 --> 00:21:29,790
господине

270
00:21:31,270 --> 00:21:32,230
Искаш да кажеш

271
00:21:32,680 --> 00:21:33,720
това къща за удоволствия ли е?

272
00:21:33,910 --> 00:21:36,360
Да госпожице. Не се учудвайте толкова.

273
00:21:36,560 --> 00:21:37,910
Когато служих на младия господар,

274
00:21:38,080 --> 00:21:39,560
много му хареса

275
00:21:39,840 --> 00:21:41,510
и той плати много.

276
00:21:43,960 --> 00:21:44,990
Беше страхотно.

277
00:21:46,870 --> 00:21:48,440
Заведохте ме в къща за удоволствия?

278
00:21:48,910 --> 00:21:50,360
И тази жена и ти...

279
00:21:54,990 --> 00:21:56,080
Какво е къща за удоволствия?

280
00:22:04,480 --> 00:22:05,480
Люин.

281
00:22:05,990 --> 00:22:07,200
Не ме докосвай.

282
00:22:07,560 --> 00:22:09,110
Liuying, какво не е наред?

283
00:22:09,600 --> 00:22:11,840
Не ви ли харесаха тортите с кестени?

284
00:22:13,600 --> 00:22:14,840
Притесних се за теб

285
00:22:15,080 --> 00:22:16,510
и те търси навсякъде през нощта.

286
00:22:16,750 --> 00:22:18,720
Все пак си отишъл в къщата за удоволствия

287
00:22:18,960 --> 00:22:20,390
и се забавляваше с Божур.

288
00:22:20,560 --> 00:22:22,080
И ти ме доведе там също.

289
00:22:27,320 --> 00:22:29,150
Виждайки те ядосан

290
00:22:29,870 --> 00:22:32,110
боли ме в гърдите.

291
00:22:35,200 --> 00:22:37,510
Чувства се по-ужасно
отколкото сърцебиене.

292
00:22:42,840 --> 00:22:43,840
Не познавах Градината

293
00:22:43,840 --> 00:22:45,510
е къща за удоволствия.

294
00:22:46,080 --> 00:22:47,390
Но ако мястото не ви харесва,

295
00:22:47,630 --> 00:22:49,030
няма да ходим повече там.

296
00:22:54,150 --> 00:22:55,600
Ами как

297
00:22:56,030 --> 00:22:58,440
познавахте ли Peony?

298
00:22:59,080 --> 00:23:00,270
Отидох да гледам
Легендата за бялата змия

299
00:23:00,510 --> 00:23:01,800
и намерих сладкишите с кестени за вкусни,

300
00:23:01,990 --> 00:23:03,200
така, доведох те там.

301
00:23:07,110 --> 00:23:08,110
изглежда

302
00:23:08,360 --> 00:23:09,960
грешно съм те разбрал

303
00:23:10,630 --> 00:23:11,870
Никога не отивайте на

304
00:23:12,150 --> 00:23:14,390
отново къщата за удоволствия, нали?

305
00:23:14,600 --> 00:23:15,360
добре

306
00:23:17,150 --> 00:23:18,800
Господарю, Раят сега е в мир.

307
00:23:18,910 --> 00:23:22,510
♪Есенна орхидея
зелени листа и виолетово стъбло♪

308
00:23:22,680 --> 00:23:26,390
♪В залата на красавиците аз съм Qingqing♪

309
00:23:27,030 --> 00:23:30,110
♪Есенна орхидея
зелени листа и виолетово стъбло♪

310
00:23:30,360 --> 00:23:32,870
♪В залата на красавиците аз съм Qingqing♪

311
00:23:32,990 --> 00:23:34,230
-Цинцин.
-аз...

312
00:23:39,600 --> 00:23:40,720
Да, милорд.

313
00:23:42,560 --> 00:23:43,440
Bingxing,

314
00:23:43,910 --> 00:23:45,800
заведи я до реката на сълзите
да практикуват.

315
00:23:46,110 --> 00:23:47,200
Ако тя наистина е глуха,

316
00:23:47,390 --> 00:23:49,510
дай й поста на пречиствател на скръбта.

317
00:23:49,960 --> 00:23:50,600
да

318
00:23:50,750 --> 00:23:52,680
Не искам да бъда Чистителят на скръбта.

319
00:23:52,870 --> 00:23:54,680
Студено и влажно е
край реката на сълзите.

320
00:23:54,840 --> 00:23:57,080
Без пера можех да настина.

321
00:24:12,600 --> 00:24:13,510
какво има

322
00:24:14,910 --> 00:24:16,200
Какво те води тук?

323
00:24:18,800 --> 00:24:19,960
Чух, че си в опасност.

324
00:24:22,080 --> 00:24:25,200
Убодих пръста си. Това е нищо.

325
00:24:28,270 --> 00:24:29,750
Защо да си слагаш пръста в устата?

326
00:24:31,800 --> 00:24:32,750
защото

327
00:24:33,080 --> 00:24:35,080
облекчава болката.

328
00:24:42,080 --> 00:24:43,510
Така че като котки, вие се облизвате

329
00:24:43,840 --> 00:24:45,230
раната да се излекува.

330
00:24:50,200 --> 00:24:51,440
Защо още си буден

331
00:24:51,600 --> 00:24:52,630
и шиене в този час?

332
00:24:54,560 --> 00:24:56,390
Не мога да спя в чуждо легло.

333
00:24:56,800 --> 00:24:57,800
Странно легло?

334
00:24:59,630 --> 00:25:00,720
Искам да кажа

335
00:25:01,480 --> 00:25:02,870
Свикнах с леглото си

336
00:25:03,080 --> 00:25:04,990
с моите юргани и възглавница.

337
00:25:05,230 --> 00:25:07,320
В друго легло не мога да заспя.

338
00:25:07,480 --> 00:25:08,960
Като сега.

339
00:25:09,360 --> 00:25:10,390
Но спах добре

340
00:25:10,390 --> 00:25:11,480
снощи.

341
00:25:11,600 --> 00:25:12,560
Не се тревожи за мен.

342
00:25:17,540 --> 00:25:21,180
<i>Имението на Xiahou</i>

343
00:25:32,460 --> 00:25:34,420
<i>Любов с дракон</i>

344
00:25:40,990 --> 00:25:42,750
Любов с Дракон.

345
00:26:30,960 --> 00:26:32,390
Леглото не е проблем.

346
00:26:33,030 --> 00:26:34,230
аз съм

347
00:27:10,720 --> 00:27:12,960
браво браво

348
00:27:13,150 --> 00:27:14,320
Има опера.

349
00:27:21,630 --> 00:27:23,840
Миеща мечка за принц.
Гледах го преди.

350
00:27:24,150 --> 00:27:25,680
Господарят Бао въздаде справедливост

351
00:27:25,910 --> 00:27:28,270
и доказа невинността на наложницата Ли.

352
00:27:29,030 --> 00:27:30,390
Раздадено правосъдие?

353
00:27:30,720 --> 00:27:31,750
Нищо друго освен хора с власт

354
00:27:31,750 --> 00:27:33,320
говорете по-силно.

355
00:27:34,150 --> 00:27:35,390
аз мисля

356
00:27:35,630 --> 00:27:37,750
има справедливост в света на смъртните.

357
00:27:38,200 --> 00:27:40,200
Може да няма справедливост дори на небето.

358
00:27:40,630 --> 00:27:42,030
Защо го каза?

359
00:27:46,800 --> 00:27:47,720
какво не е наред

360
00:27:47,910 --> 00:27:48,960
направихте ли

361
00:27:49,270 --> 00:27:51,150
научи го от опит?

362
00:27:53,110 --> 00:27:54,630
Какво можеш да направиш дори и да ти кажа?

363
00:28:11,680 --> 00:28:12,960
какво става с теб

364
00:28:13,680 --> 00:28:15,800
Притеснявате ли се от нещо?

365
00:28:16,360 --> 00:28:18,030
Можеш да говориш с мен.

366
00:28:18,230 --> 00:28:19,800
Ще ви накара да се почувствате по-добре.

367
00:28:20,480 --> 00:28:22,840
Ако искате да споделите,

368
00:28:23,110 --> 00:28:24,600
Ще се радвам да го чуя.

369
00:28:27,200 --> 00:28:28,080
така че

370
00:28:28,480 --> 00:28:30,110
каква е несправедливостта

371
00:28:30,390 --> 00:28:31,990
сте страдали от?

372
00:29:14,030 --> 00:29:15,360
Камъкът на богинята Нува?

373
00:29:20,440 --> 00:29:21,750
Пазачи на терасата?

374
00:29:22,990 --> 00:29:24,030
някой тук

375
00:29:59,990 --> 00:30:01,200
Освежаващо.

376
00:30:02,600 --> 00:30:04,840
Пречистващият камък на богинята Нува

377
00:30:05,990 --> 00:30:07,360
лекува раната.

378
00:30:18,480 --> 00:30:19,750
невероятно

379
00:30:22,960 --> 00:30:23,870
Нагъл човек!

380
00:30:24,360 --> 00:30:26,320
<i>Безсмъртният Зиянг</i>
Как се осмеляваш да откраднеш камъка?

381
00:30:26,510 --> 00:30:27,270
Разбирате ме погрешно.

382
00:30:27,440 --> 00:30:28,360
Не го крада.

383
00:30:28,560 --> 00:30:31,270
Имаме доказателства.
Спрете да се оправдавате.

384
00:30:31,680 --> 00:30:33,680
Пазачи, хванете го!

385
00:30:33,960 --> 00:30:35,110
-да
-да

386
00:30:38,080 --> 00:30:38,990
Боже

387
00:30:39,390 --> 00:30:40,630
това е драконовият демон

388
00:30:40,870 --> 00:30:42,600
който се опита да открадне Камъка.

389
00:30:43,870 --> 00:30:46,480
Защо се опита да откраднеш камъка?

390
00:30:46,990 --> 00:30:48,840
Паднах върху терасата на Нува

391
00:30:49,080 --> 00:30:50,600
и се грееше в сиянието му.

392
00:30:50,750 --> 00:30:51,720
Абсурдно.

393
00:30:51,960 --> 00:30:53,560
Камъкът е небесен обект

394
00:30:53,750 --> 00:30:55,480
а терасата е строго охранявана.

395
00:30:55,680 --> 00:30:57,560
Как би могъл да видиш сиянието му?

396
00:30:57,870 --> 00:31:00,030
Когато паднах върху него, нямаше никой.

397
00:31:00,270 --> 00:31:01,230
Невъзможно е.

398
00:31:01,990 --> 00:31:04,270
Тридесет и шест небесни стражи
продължавайте да гледате на завои.

399
00:31:04,560 --> 00:31:05,800
Трябва да се пази.

400
00:31:06,360 --> 00:31:07,480
Тогава трябва да попитате

401
00:31:07,750 --> 00:31:10,150
защо пазачите не са били там.

402
00:31:11,030 --> 00:31:13,270
Господи, трябва да разгледаме

403
00:31:13,440 --> 00:31:15,360
пазачите, ако напуснат постовете си.

404
00:31:16,150 --> 00:31:17,390
Намерете го.

405
00:31:18,990 --> 00:31:19,960
Да, милорд.

406
00:31:20,630 --> 00:31:24,360
Демонът се опита да открадне Камъка.

407
00:31:24,600 --> 00:31:26,200
Как да го накажем?

408
00:31:26,680 --> 00:31:28,150
Гръмотевица за хиляда години.

409
00:31:28,870 --> 00:31:31,390
Върнете се в оригиналната си форма
и започнете отначало.

410
00:31:31,800 --> 00:31:32,560
Прието.

411
00:31:32,750 --> 00:31:34,150
Това е несправедливо.

412
00:31:35,960 --> 00:31:37,510
Не го приемам.

413
00:32:08,910 --> 00:32:10,320
Гръмотевица за хиляда години?

414
00:32:10,630 --> 00:32:12,270
Тези пазачи напуснаха постовете си!

415
00:32:12,560 --> 00:32:14,270
Как биха могли да прехвърлят отговорността върху вас?

416
00:32:15,720 --> 00:32:16,960
Това е възмутително.

417
00:32:17,200 --> 00:32:19,750
И така, когато лейди Сяхоу и аз

418
00:32:20,390 --> 00:32:22,600
намерих те в градината,

419
00:32:23,110 --> 00:32:25,360
просто си бил ударен от гръм, нали?

420
00:32:28,390 --> 00:32:30,910
Наистина е сърцераздирателно.

421
00:32:32,990 --> 00:32:33,750
да

422
00:32:34,110 --> 00:32:35,200
Много болеше.

423
00:32:36,270 --> 00:32:37,200
Тук боли

424
00:32:38,110 --> 00:32:39,200
и тук също.

425
00:32:44,720 --> 00:32:46,080
Така че в момент като този,

426
00:32:46,870 --> 00:32:49,030
тя не се интересува от тези мъже и
жените не трябва да имат директен контакт.

427
00:33:05,440 --> 00:33:06,750
Какъв е този звук?

428
00:33:09,974 --> 00:33:39,974
Sub от WeTV и Ripped от skysoultan
♔ Следвайте @skysoultan в Instagram ♔

429
00:33:45,330 --> 00:33:50,150
♪Когато мечтата свърши, искам още♪

430
00:33:50,950 --> 00:33:56,100
♪Спомените ме карат да ми липсваш♪

431
00:33:56,500 --> 00:34:01,540
♪Искам да прекарам живота си с теб♪

432
00:34:02,030 --> 00:34:06,250
♪Има съжаление, когато се разделяме♪

433
00:34:07,580 --> 00:34:12,730
♪Чувствата ме заклещват в самота♪

434
00:34:13,290 --> 00:34:18,470
♪Чакам да се срещнем отново♪

435
00:34:18,850 --> 00:34:24,790
♪Вашите вежди
не мога да премахна манията♪

436
00:34:24,790 --> 00:34:31,310
♪Задържа се наоколо♪

437
00:34:33,420 --> 00:34:37,690
♪Ако вече не ми липсваш♪

438
00:34:38,910 --> 00:34:44,180
♪Как мога да се отплатя за предишния живот♪

439
00:34:44,630 --> 00:34:48,800
♪Продължавам да чакам повече от хиляда години♪

440
00:34:49,210 --> 00:34:57,400
♪Да завършим нашата съдба♪

441
00:35:17,340 --> 00:35:22,620
♪Чувствата ме заклещват в самота♪

442
00:35:23,080 --> 00:35:28,630
♪Чакам да се срещнем отново♪

443
00:35:28,630 --> 00:35:34,610
♪Вашите вежди
не мога да премахна манията♪

444
00:35:34,610 --> 00:35:40,540
♪Задържа се наоколо♪

445
00:35:40,540 --> 00:35:45,440
♪Ако вече не ми липсваш♪

446
00:35:45,940 --> 00:35:51,770
♪Как мога да се отплатя за предишния живот♪


